A tool that I love for project management is Basecamp. Helps keep all messages about a project organized, plus you load any associated files into the system, too.
The other great thing… you can loop in all of your team members on the happenings of a project separately from any outside consultants you may be working with (developers, designers, SEOs, etc.)
Awesome tool- highly recommend to anyone. (And super easy to use!)