The term has, indeed came in as expected 
The term now reads that this term applys only to ‘advantage affiliates’ who participate in arbitrage against the affiliate program.
Essentially, if you try to rip off the affiliate program – they will not pay you your earnings.
Thank you for the update and the clarification