Most affiliate programs we work with pay by wire transfer.
There is no physical paperwork at all.
I cannot see why this will create any porblems at all as long as you correctly record the deposit in your books for end of year tax treatment.
Reply To: Tax and Affiliate Cheques – Australia