I’m not really sure what the problem is here…cookie ‘overwriting’ is part and parcel of affiliate marketing on the internet general. Its one of those things.
If you feel you are losing players then you need to create more sites out there for your niche or specific keywords. Then you’ll have more of a chance of picking up the players 