the french is different- it has much more affiliates so obviously theres competition. even though the level of the gambling awareness of a french player is much higher then a german one, the french will spend less money in one casino and will be looking for another one soon after he/she has registered.
retention is the main issue