don’t use subdomains as they dont pass over the original domain’s weight. use either subfolders /english/ /french/ or just different pages. if you only have 3 pages, you might as well just use different pages. imho, won’t make much of a difference.
Reply To: Site Translation: Subdomain vs. Subpages ???