TheGooner wrote:
The terminology they used was correct – I can’t see where the confusion lies ?
Yes there is a standard English terminology, but different countries use different variations of the system, once you translate the terminology into another language it can become confusing and one better err on the safe side and ask.