Conversion can happen if someone clicks on your image, and they let the content page under the thumbnail load.
Well Im getting hits to my website so they must be clicking the images.
I just tested and when I click on my own image results the content does load.