To be honest, there is no real difference 
However, I believe that the video slots are the 5-reel variety or the unique 3-reels that do NOT look like a typical reel.
regular online slots are the 3-reel slots that look like classic slot machines at land-based casinos.
In reality, they are all video slots. But that is the difference as I see it.