Both my example and cyclone’s will work.
In my example, note the exclamation mark in the RewriteCond lines.
The line RewriteCond %{HTTP_HOST} !^http://www.domain.com [NC]
means match anything that does NOT start with http://www.domain.com
Reply To: Protect your domain from hijacking