hey Dominique
Why dont you do what i did. Keep the page the same so they can still get at it, build the game into an iframe and surround it with options to download the games from a few of your affiliate links 
Seems a shame to wate free traffic eh!
Cheers
Simmo!