You can just ask the program you are looking at too – they will sometimes modify them for you. Do this if not sure how to modify and what the aff code is.
I have a problem with that too – I like to embed links in stuff I write. I modify them all the time.