Just avoid the whole taxi-train thing and don’t fly into that hellhole (Stansted).
For West London, Heathrow is your best bet. If you add up train and taxi fare to your plane ticket you will find that flying into Heathrow probably costs the same or less.
From there simply take the Piccadilly Line to Hammersmith.
Cheers
Jasper