Eloog we did some investigating on Google. Type on google, chinese characters not displaying properly.
If nothing else is resolved with respect to source being displayed improperly. I beleive it stems from the fact that google is not parsing the source properly from the sever to the browser.
I am fighting my own deamons so go luck!
Here a link worth visiting http://opensource2.atlassian.com/projects/spring/browse/SPR-1521
One thing that is overlooked is the different routes that a binary stream encounters via search from diffrent engines. Somewhere along the stream a layer stack is not properly building the packets for resending along the route. Some where along the binary stream google search hit a sever, msn,yahoo,etc… did not encounter. The problem might be the route google delivers the binary stream from site server to your browser.
I hope this helps if not We have no clue. greek39/Rickster